ဂျပန်ဘာသာသင် ဆရာ/ဆရာမများရှင့်......
လစဉ်ပြုလုပ်လျှက်ရှိသည့် ဂျပန်ဘာသာသင်ကြားရေးနှင့်ပတ်သက်၍ အောက်ပါအစီစဉ်အတိုင်း ဆွေးနွေးပို့ချသွားမည်ဖြစ်ပါသဖြင့် ဂျပန်ဘာသာသင်ကြားလျက်ရှိသည့် ဆရာ၊ ဆရာမများ တက်ရောက်ကြပါရန် လေးစားစွာဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။

「日本語教師セミナー」（2018年秋）開催のご案内
（ヤンゴン・マンダレー）

国際交流基金(Japan Foundation）は当館との共催で、日本語教師向けの研修セミナー「ミャンマー日本語教師セミナー」を、ヤンゴンとマンダレーで以下のとおり開催いたします。
本セミナーでは、大学や民間日本語学校で日本語を教えている先生方の更なるスキルアップへ貢献し、また教育関係者間のネットワーク強化を図ることを目的としていますので、多くの日本語教師の方々の参加をお待ちしております。
なお、事前の人数把握のため、セミナー参加を希望する方は、2018年3月21日（水）までに以下６．まで、事前登録をしてください。

１． マンダレー
（１） 日時：2018年3月31日（土）9：00～16：00
（２） 会場：マンダレー外国語大学
MUFL – Mandalay University of Foreign Languages
(62nd St, between 22nd and 23rd st, Aungmyethazan, Mandalay)

２． ヤンゴン
（１） 日時：2018年4月3日（火）9：00～16：00
（２） 会場：ヤンゴン外国語大学
YUFL – Yangon University of Foreign Languages
(No.119-131, University Avenue Rd, Kamayut, Yangon)

３． セミナーの内容（仮）：
・「クラスをほぐそう」
・「とばたらならをミャンマー語から考える」
・「話す授業の作り方‐日本語で伝えたい！を作ろう‐」

４． 進行役：
佐藤 直樹（さとう なおき）国際交流基金日本語上級専門家
笹村 はるか（ささむら はるか）国際交流基金日本語専門家

５． 注意事項：
（１） セミナーはすべて日本語でおこないます。
（２） セミナーの内容はN3レベル以上の内容です。

６． 参加申込方法
参加申込フォームに必要事項を記入の上、以下までEメールもしくは直接申し込んでください。
申し込みフォームは大使館HP及び大使館・MAJAのFacebook上にもございます。

（１） マンダレー
マンダレー外国語大学（日本語学科）
担当：　Daw Swe Swe Aung
電話：　09-206-2487
Email: sweswe.aung7@gmail.com

（２） ヤンゴン　※申込場所とセミナー会場は異なります
ミャンマー日本語教師会
担当：　Ma Yamin, Daw Hsu Mon Aye
住所：　c/o MAJA, 707, Building C, Pearl Condo,
Kabarye Pagoda Rd, Bahan T/S, Yangon
電話：　09-2626-02121，09-515-9471
Email: 　jltamyanmar@gmail.com

Forms download here: /maja/upload/files/MJ%20Jap%20Talk%20form.doc